Template:Family name hatnote: Difference between revisions
From Roses, Tulips, & Liberty
Content added Content deleted
(update from sandbox to include new languages) |
(Fix grammar slightly) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Toponymic = {{#if:{{{3|}}}|[[{{{3}}}]]|article}} |
|Toponymic = {{#if:{{{3|}}}|[[{{{3}}}]]|article}} |
||
|Turkic = [[Turkic languages|Turkic name]] |
|Turkic = [[Turkic languages|Turkic name]] |
||
|#default = {{# |
|#default = {{#itfexist:{{{lang}}} name|[[{{{lang}}} name]]|article}} |
||
}} |
}} |
||
|mod1 = {{#switch:{{{lang|}}} |
|mod1 = {{#switch:{{{lang|}}} |
||
| Line 55: | Line 55: | ||
| Cambodian |
| Cambodian |
||
| Hmong |
| Hmong |
||
| Vietnamese = In accordance with {{{lang}}} custom, this person should be referred to by |
| Vietnamese = In accordance with {{{lang}}} custom, this person should be referred to by the [[given name]]{{#if:{{{2|}}}|, ''{{{2}}}''}}. |
||
| Manchu = In accordance with Manchu custom, it should be used solely or with titles but not with the [[surname|clan name]] ''{{{2}}}''. |
| Manchu = In accordance with Manchu custom, it should be used solely or with titles but not with the [[surname|clan name]] ''{{{2}}}''. |
||
| Mongolian = {{#if:{{{2|}}}|''{{{2}}}'' is a [[patronymic]], not a [[surname|family name]]|The article title contains neither a [[patronymic]] nor a [[surname|family name]]}}. |
| Mongolian = {{#if:{{{2|}}}|''{{{2}}}'' is a [[patronymic]], not a [[surname|family name]]|The article title contains neither a [[patronymic]] nor a [[surname|family name]]}}. |
||
| Ottoman Turkish = {{#if:{{{2|}}}{{{3|}}}||There is no family name.}} |
| Ottoman Turkish = {{#if:{{{2|}}}{{{3|}}}||There is no family name.}} |
||
| Toponymic = It is not a [[surname|family name]], and the person should be referred to by |
| Toponymic = It is not a [[surname|family name]], and the person should be referred to by the [[given name]], ''{{{2}}}''. |
||
}} |
}} |
||
}}<noinclude> |
}}<noinclude> |
||
